[05-13] BS BS BS 气死我了 厦门人才网, 厦门大学, 厦门地图, 厦门航空, 厦门旅游

公司有个人A拿了一堆发票来报销
里面有2张他去修车的时候和修车师傅吃饭的发票
不多 60块（公司没有规定可以报销这块）

部长（日本人）说
公司还没有规定可以报销这个。（很客气）

A就说 那我办公事出去外面吃什么？（很理所当然应该报销的口气）
（一般在公司有食堂；不在公司，有餐补：5块/次。）

部长说 有餐补
A说 5块钱吃什么 买一包面都不够
部长说 如果对餐补有问题，可以另外谈
A说 现在不就在谈 现在谈
部长说 。。。略
作为翻译的我已经很火大了

说实在的 我们公司的日本人一直很尊重我们，经常带我们出去聚餐。
给我们带礼物。双休，法定假日，年假都有。4点半准时下班。
（不要说是表面上的尊重还是真的尊重，起码他们让我觉得我受尊重。）
虽然他们的管理制度有些不足，他们有些方法我也觉得死板。
公司某些人的素质真的让我汗颜！
拿人家礼物的时候一张脸，这种时候又是一张脸。

有些人做事方法就是想怎么样就怎么样
报销这种费用不用事先经过批准吗？
想贴就贴
说话态度恶劣
表情满不在乎
日本人也让我抓狂
什么部长
遇到这种态度居然还一直面带微笑
对于这种问题他可以花半个小时跟他讨论！ 讲道理。。
我要翻译他们的对话半个小时
不明白 不理解阿